|
Index
1. Inscriptions
d’activités se prolongent jusqu’au 15 novembre
2. Questions les
plus fréquentes sur le FSM 2006 policentrique
3. Thèmes de
Karachi et de Bamako
4. Envoi du
certificat de participation au FSM 2005 seulement le 4
novembre
5. Agenda des
forums sociaux à travers le monde
1.
Inscriptions d’activités se prolongent jusqu’au 15
novembre
Les inscriptions d’activités
au FSM 2006 policentrique, qui se tiendra dans les villes de
Bamako (Mali), Caracas (Venezuela) et Karachi (Pakistan), en
janvier 2006, sont prolongées jusqu’au 15 novembre 2005. Il
est important que les organisations tentent de s’incrire le
plus tôt possible pour éviter les lacunes du système causées
par une surcharge d’accès qui surviennent généralement près
de la date limite. Plus de 360 activités sont
déjà inscrites. Cliquez ici
pour voir toutes les étapes à suivre pour s’inscrire. Vous
trouverez aussi dans le texte ci-bas les réponses à vos
questions les plus fréquentes.
2.
Questions les plus fréquentes sur le FSM 2006 policentrique
Pourquoi le FSM 2006 est-il appelé “policentrique”?
La sixième édition du FSM qui se tiendra en janvier de 2006
sera policentrique, c’est-à-dire qu’il se déroulera de
façon décentralisée, à différents endroits du monde.
Trois villes serviront de siège pour le FSM 2006: Bamako
(Mali – Afrique), Caracas (Venezuela – Amériques) et
Karachi (Pakistan – Asie). Un comité organisateur (CO) a été
créé pour chaque événement. Chaque
CO possède son propre bureau d’organisation. Cliquez ici
pour obtenir leurs coordonnées.
Quelle date aura lieu le FSM 2006?
L’événement de Bamako se tiendra du 19 au 23 janvier 2006.
Les événements de Caracas et Karachi auront lieu du 24 au 29
janvier 2006. La possibilité de réaliser un jour commun
d’activités, le 23 ou le 24 janvier, est en cours de
discussion.
Y aura-t-il un campement de jeunesse?
Un
campement de jeunesse est prévu à Caracas et à Bamako.
Aucune information n’est encore disponible sur Karachi. Les
détails devront être divulgués par les comités
organisateurs respectifs de chaque événement.
Quelles sont les options d’hébergement? Y aura-t-il un hébergement
solidaire et alternatif?
Chaque participant (délégués/ées d’organisations ou
individus) est responsable de son hébergement. Tout dépendant
des comités organisateurs respectifs, il y aura un hébergement
solidaire et alternatif à la diposition pour chaque FSM
policentrique. Des informations à ce sujet seront bientôt
disponibles sur le site Internet de chaque événement.
Existe-t-il un voyage de groupe organisé pour les événements
policentriques?
Non. Un groupe de travail (GT) composé d’entités du comité
organisateur du FSM 2005 travaille actuellement une
proposition dans ce sens pour l’événement de Caracas. Plus
informations à ce sujet se trouveront sur le site
lorsqu’elles seront disponibles.
Questions les plus fréquentes sur les inscriptions
Où puis-je inscrire des activités ?
1) Rendez-vous aux site web d’inscription d’activités.
Vous avex d’abord deuxa façons de faire cela
a) vous pouvez allez directement sur le site web www.wsf2006.org (déjà
disponible)
b) à travers le site web de chaque événement polycentrique,
qui jusqu’au presente sont en cours de préparation,
où vous trouverez toutes les informations nécéssaires:
Caracas (www.forosocialmundial.org.ve),
Bamako (www.fsmmali.org) ou Karachi (www.wsf2006karachi.org)
Quelles sont les étapes à suivre pour l’inscription
d’activités au FSM 2006?
a) Tout d’abord, inscrivez-vous comme individu (http://www.wsf2006.org/french/)
b) Inscrivez ensuite votre organisation
c) Remplissez par la suite le formulaire contenant des
informations sur la ou les activité(s) que votre organisation
réalisera. Celles-ci peuvent se référer tant aux sièges du
FSM (les options sont Bamako, Caracas ou Karachi) qu’au
processus lui-même (option “Général”). Pour se faire,
une fois que vous avez inscrit une organisation, cliquez sur
le menu « Ajouter des activités » qui se trouve à
gauche de votre écran. Remplissez ensuite la fiche
contenant les informations demandées.
d) Dans le cas où votre organisation ne possède pas toutes
les informations sur la ou les activités, il sera possible de
réactualiser le formulaire par la suite. Pour ce faire, vous
devez cliquer sur « Modifier des activités »
Ensuite, vérifiez que dans le tableau apparaît le titre de
l’activité que vous voulez modifier et cliquez sur «
Modifier ». Une fois que vos modifications sont terminées,
allez à la fin du formulaire et cliquez sur « Envoyer
».
Attention: les modifications doivent être faites dans la
langue dans laquelle vous avez rempli le formulaire original.
(Par exemple, si vous avez choisi l’interface en espagnol
lorsque vous avez rempli le formulaire, vous devrez choisir le
même interface correspondant à cette même langue pour
effectuer les modifications).
Qui
peut s’inscrire aux activités?
Seules les organisations peuvent proposer des activités, les
individus ne peuvent pas.
Il n’existe pas encore d’informations spécifiques quant
aux critères ayant trait aux activités culturelles. Pour le
moment, seulement les organisations ou les groupes peuvent
inscrire ce type d’activités.
Quelle est la date limite pour inscrire des activités?
L’inscription aux activités termine le 15 novembre 2005. Après
cette date, il sera encore possible de modifier tous les
champs du formulaire d’activité.
Dans quelles langues l’outil virtuel est-il disponible?
L’outil est disponible en anglais, en espagnol et en français.
Où puis-je consulter les activités inscrites ?
liste des activités inscrites est disponible sur le site: http://www.wsf2006.org/french/org_activity_list.php.
Attention : pour avoir accès à la totalité des
activités inscrites, il est nécessaire de cliquer sur le
tableau et d’utiliser les flèches du clavier pour
visualiser les autres lignes ou encore, utiliser le scroll
propre au tableau (et non pas du navigateur).
Est-ce qu’une consultation thématique a été tenue sur
le FSM 2006?
Oui, une consultation thématique a été tenue sur le FSM
policentrique siège Amériques de même que sur le IIe Forum
social des Amériques, qui se tiendra à Caracas, au
Venezuela. Cliquez ici
pour consulter les résultats.
Pour le cas de Bamako
et de Karachi,
il existe une liste prédéfinie par les instances des forums
respectifs. De plus, les inscriptions d’activités elles-mêmes
mèneront à la définition de nouvelles thématiques.
J’ai inscrit mon organisation sur le site http://www.wsf2006.org/french/.
Cela signifie que mon organisation est automatiquement
inscrite au FSM 2006 à Caracas, Karachi et/ou Bamako?
Non. Les inscriptions d’organisations et de ses délégué(e)s
et d’individus qui ne sont pas liés à des entités devront
se faire sur les sites respectifs de chaque FSM polycentrique,
qui sont encore en cours de préparation: Caracas (www.forosocialmundial.org.ve),
Bamako (www.fsmmali.org)
ou Karachi (www.wsf2006karachi.org).
L’outil virtuel (http://www.wsf2006.org/french/)
est seulement un outil d’inscription et de préparation d’activités
pour les trois événements.
Où doivent se faire les inscriptions des entreprises et
des bénévoles?
Ces inscriptions devront se faire sur les trois sites
respectifs du FSM policentrique, de même que l’inscription
d’organisations et de ses délégué/ées et des de
individus qui ne sont pas liés à une entité.
Quel est le coût d’inscription des organisations et des
individus au FSM 2006?
Chaque comité organisateur définiera le coût
d’inscription des organisations et des individus. Le coût
d’inscription sera disponible sur notre site dès qu’il
sera déterminé.
Quels sont les contacts de chaque événement du FSM 2006
polycentrique?
Bamako
(Mali)
espaceforum@afribone.net.ml
Caracas (Venezuela)
fsmcaracas@forosocialamericas.org
fsa@forosocialamericas.org
Karachi (Pakistan)
E-mail: mail@wsf2006karachi.org.
Est-il possible de préparer des activités en utilisant l’outil
virtuel?
Oui, cet outil facilitera la rencontre d’organisations du
monde entier pour la préparation conjointe d’activités et
ce, tant pour les activités du FSM 2006 que pour celles liées
au processus. Il sera bientôt possible de former des groupes
de discussion de liens entre les diverses activités.
Quelles sont les possibilités d’utilisation de
l’outil?
Les organisations inscrites au site web d’activités
pourront :
- inviter d'autres organisations à participer au site web et
préparer des activités communes
- identifier les organisations qui s'intéressent aux mêmes
thèmes
- chercher des organisations qui possèdent des domaines
d'activités semblables
- contacter des organisations pour créer des liens en commun
- inviter d'autres organisations à préparer des activité
(s) conjointement ou encore fusionner des propositions
semblables en une seule
- lier des activités « fenêtre » (qui peuvent être réalisées
en même temps dans un ou plusieurs forums polycentriques)
- dans les cases de Bamako (Mali) et Karachi (Pakistan),
proposer des axes thématiques pour les deux événements.
3. Thèmes de Karachi et de Bamako
Consultez ci-bas les axes thématiques des événements du FSM
2006 policentrique qui auront lieu à Bamako et à Karachi:
FSM
2006 polycentrique - Bamako (Mali) – siège Afrique
1. Guerre,
sécurité et paix
2. Libéralisme mondialisé: apartheid à échelle mondiale et paupérisation
3. Marginalisation du Continent et marginalisation des
peuples, Migrations, Violation des droits économiques,
sociaux et culturels
4. Agression Contre les société paysannes
5. Alliance entre le Patriarcat et le néolibéralisme et
marginalisation des luttes des femmes
6. Culture, médias et communication : critique et
reconstruction, violences symboliques et exclusions
7. Destruction des écosystèmes, diversité biologique et
contrôle des ressources
8. Ordre international : Nations Unies, Institutions
internationales, droit international, reconstruction du front
du sud
9. Commerce international, dette et politiques économiques et
sociales
10. Les alternatives qui permettront des avancés démocratiques,
le progrès social et le respect de la souveraineté des
peuples et du droit international
FSM
2006 polycentrique – Karachi (Pakistan) – siège Asie
A.
Impérialisme, militarisation, conflits armés régionaux et
mouvements pacifiques
B. Droits aux ressources naturelles, contrôle &
privatisation et conflits transfrontraliers
C. Développement du commerce et mondialisation
D. Justice sociale, droits humains et gouvernance
E. Etat et religion, pluralisme et fondamentalisme
F. Nation, nationalités et identités ethniques et
culturelles
G. Stratégies de développement, pauvreté, chômage et déplacement
de population
H. Mouvements de personnes et stratégies alternatives
I. Femmes, patriarcat et changement social
J. Environnement, écologie et modes de vie
Thèmes transversaux
- Mondialisation impérialiste
- Patriarcat
- Castes, racisme et exclusions sociales
- Sectarisme religieuxpolitique d’identité, fondamentalisme
- Militarisme et paix
4.
Envoi du certificat de participation au FSM 2005 seulement le 4 novembre
Attention! L’envoi
du certificat de participation au FSM 2005 se fera sans faute
le 4 novembre 2005. Si vous ne l’avez pas encore reçu
à cette date, veuillez SVP nous en aviser en écrivant un
email à l’adresse :
inscricoes2005@forumsocialmundial.org.br.
5. Agenda des forums sociaux
dans le monde
- Forum "gaucho" de la jeunesse, Cruz Alta, Brésil,
du 11 au 15 novembre 2005
- Forum Social Nigeria, Lagos-Abeokuta Expressway,
Iyana Ipaja, du 14 au 18 novembre 2005
- Forum Social Melbourne, Melbourne, Australie, 19 et 20
novembre 2005
- Forum Social Chile, du 19 au 21 novembre 2005
- I Forum Social Quebec, Quebec, Canada, du 25 au 27 novembre
2005
- VI Forum Mesoaméricain, San Jose, Costa Rica, du 12 au 14
decembre 2005
- III Forum social Côte D´ivoire,
decembre 2005
- Assemblée préparatoire maghrébine, Bouznika,
Marroc, du 13 au 15 janvier 2005
- VI Forum des autorités locales, Caracas, Venezuela,
23 et 24 janvier 2006
-
1er Camp binational Brésil- Uruguay, Barra do Chuí, Brésil et Barra do Chuy /Rocha, Uruguay, du 24
- Forum Social Denemark, Copenhagen, Denemark, du 3 au 5
fevrier 2006
- Forum Mondial de la Paix, Vancouver, Canada, 2006
Cliquez ici pour voir la liste complète,
les contacts et d'autres informations.
|
Le
Forum Social Mondial 2006
Bulletin
officiel du FSM
