Moving People [1], une plateforme Asie-Afrique créée à l’occasion du Forum social mondial (FSM), a animé à Nairobi un espace réservé à la culture. Migration et réfugiés, exil et diaspora ont été au cœur de leur programmation. Via le Centre des arts créatifs, Moving People, avec Poésie Afrique : perspectives poétiques sur la migration, a proposé une série de poèmes aux styles variés, du traditionnel au plus tranchant. Porté par des poètes d’Afrique de l’Est et du Sud - Zimbabwe, Ouganda, Afrique du Sud et bien sûr Kenya -, cet événement révèle la place fondamentale qu’occupe la culture aux côtés des impératifs économiques et politiques. Et la poésie a su elle-même s’imposer comme un moyen d’exprimer des idées et de les revendiquer !
Déjà en octobre 2006, le Centre des arts créatifs, basé dans une université à Durban, a organisé, au travers d’un festival, la rencontre de trente poètes de trente pays différents, expérience innovante mixant mots et rythmes. Pas étonnant donc, de le retrouver au Forum pour deux jours dédiés à la poésie [2]. Plusieurs grands poètes, comme les Sud-Africains Ntuli et Mashile ou les Zimbabwéens Chiwoniso et Chirikuri, ont participé à la cérémonie d’ouverture et de clôture du FSM. Comme le fait remarquer Monica Rorvik, du Centre des arts créatifs, « le thème des migrations prendra souvent la forme de questionnements autour de l’identité et de la culture. Car lorsque l’on migre, on ne sait plus nécessairement qui l’on est… ».  

	© center for creative arts / Représentations de poètes africains lors du FSM de Nairobi

Citoyens avant tout, les poètes prennent une part active au FSM 

Au total, près de 3000 artistes de toutes les parties du monde participent au programme de Moving People. Mis en place pour le Forum par @culture [1] (collectif d’artistes et d’organisations culturelles indiennes), cette plateforme offre une variété de manifestations artistiques, de l’exposition d’art à la projection de films... en rapport avec les thématiques du Forum : aliénation de la terre, néo-impérialisme ou encore xénophobie. L’accent étant mis sur les points communs entre l’Afrique et l’Asie. Une collaboration d’autant plus riche qu’elle est inhabituelle ! D’ailleurs, c’est pour faire entrer les spectacles poétiques dans la vie culturelle de Nairobi et ne pas négliger les communautés locales, qu’une partie de Poésie Afrique s’est déroulée en dehors du FSM. Démontrant la force des relations Sud-Sud, des liens remarquables ont émergé et des opportunités se sont présentées, comme pour le Sud-Africain Pitika Ntuli, invité à ouvrir le prochain festival du film de Zanzibar…

Tous les poètes sont professionnels, de là à en vivre… 

Moving People, convergence d’arts et de thématiques, recouvre différentes facettes mais n’a qu’une seule idée en tête : profiter des potentialités créatrices pour faire bouger les choses. Le lien entre travaux artistiques - devenus une source majeure de mobilisation - et activisme politique s’intensifie pour devenir de plus en plus étroit. Les poètes présents au Forum sont à ce titre impliqués dans une conférence qui s’interroge sur l’écriture dans une ère de globalisation économique. L’objectif est bien de faire une démonstration de la culture en action, en donnant une touche de fantaisie au Forum, tout en rappelant que la scène culturelle a un rôle énorme à jouer dans le dialogue politique.

Notes :

[1]  Moving People - @culture : site en construction

[2]  les 19 et 23 janvier 2007