Frères des Hommes - www.france-fdh.org

 Versión PDF

 Version française

 English version

 Imprimir esta página

 AbonarseDesabonarse

 Archivos



Más allá del contexto político, reafirmar el compromiso solidario

Bolivia está al borde de la división. El pasado 29 de febrero, Evo Morales, Presidente de la República, promulgó una ley anunciando oficialmente la fecha del futuro referéndum para ratificar la nueva Constitución. El 4 de mayo próximo, el pueblo boliviano votará por su porvenir. Un porvenir incierto dadas las tensiones causadas por este proyecto político y constitucional elaborado por el gobierno.

Desde su ascenso al poder en enero del 2006, Evo Morales se lanzó en un proyecto de removilización del Estado boliviano para mejorar la condición de los mas desfavorecidos y permitir a una población étnica y culturalmente diversa de perfeccionar su “vivir juntos”, preservando de manera legal y legítima las tradiciones comunitarias.  Esta voluntad se expresa en el deseo de crear un Estado plurinacional.

Pero el diálogo es difícil entre el poder y la oposición que mantienen una tradición de ilegalismo político. Importantes discrepancias y tensiones persisten entre la populación indígena, que en su mayoría apoya al gobierno, y las clases más pudientes y mestizas que apoyan a la oposición.

En este contexto delicado, Frères des Hommes trabaja a diario con sus socios bolivianos para mejorar las condiciones de vida de la populación. La soberanía alimenticia de las comunidades paisanas con CIOEC-Cochabamba y Coraca Protal, la creación de un turismo controlado y que beneficie directamente a las comunidades con la red Tusoco, son realizaciones que traducen muy concretamente las aspiraciones políticas: construir un espacio de vida decente para toda la populación, dejar que se expresen todas las opiniones y esforzarse día a día para crear un mundo de paz y una “vivir juntos” que no excluya a nadie.

Frank Berteau (Bolivia),
Frères des Hommes


/ CONTRIBUCIONES

France : Anne-Marie Diény, Elise Reslinger, Lisa Quaas, Maia Levasseur, Raúl Montero, Valentine Solignac, Yves Altazin Bolivia: Eddy Choque Gutierrez, Evelyn Orellana, Francisco Fermin, Jenny Ampuero, Julio Saavedra Brasil: Fabrina Furtado,Gabriel Strautmann, Gaëlle 

Traducción en español: Caterina, Coralie Delaune, Estelle De Andrade, Milena Reyes,  Raúl Montero, Teresa Ryssen

Dirección de redacción Frères des Hommes


PARTICIPAR / MEXICO

Una comunidad indígena contra la impunidad
El pueblo de Acteal, en el municipio de Chenalho, lucha de manera no-violenta por el derecho de vivir en paz en sus territorios. En ese pueblo de Chiapas, México, la tensión ligada a las violencias pasadas todavía es palpable en la comunidad indígena tsotsile. Hace diez años, la paz y la justicia fueron violadas con la muerte de 45 Tsotsiles, mujeres y niños en su mayoría, según un balance oficial. Para el decimo cumpleaños de esa masacre, los miembros de la asociación Las Abejas organizarón el encuentro contra la impunidad del 20 al 22 del pasado diciembre. Más de 50 asociaciones diferentes y más de 800 particulares de todo México y de todos los continentes participaron, para que esa masacre no sea olvidada aún cuando los hechos todavía no están totalmente establecidos, ni todos los responsables juzgados.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo

MANIFESTAR / BRASIL

La población a contra corriente del gobierno para el río San Francisco
El río San Francisco, llamado “río de la integración nacional”, hoy divide, y moviliza. Se remonta todo a tres años atrás, el día en que el gobierno anunció el inicio de obras faraónicas para desviar el curso del río San Francisco. En respuesta a una fuerte movilización, el gobierno suspende las obras prometiendo un debate nacional con la población civil riberana del río. Pero las obras retoman su ritmo algunos meses después con refuerzo del ejército y sin debates previo ni consulta al Congreso, a pesar de ser obligatoria. El objetivo, reivindicado por el gobierno, de esas obras es luchar contra la sequía del Nordeste, una región semiárida del noreste de Brasil, llevando allá el agua del San Francisco.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo

FORMAR / BOLIVIA

Las nuevas tecnologías al servicio de las comunidades campesinas
Permitir a las comunidades campesinas aprovechar las oportunidades que ofrecen las herramientas informáticas, es el objetivo que se ha fijado la Coordinación para la integración de las organizaciones económicas campesinas de Bolivia (CIOEC) mediante la organización los 25 y 26 de febrero de 2008 de dos jornadas de formación sobre la búsqueda por Internet y la utilización de la computadora informática. Para esta ocasión, se dispuso de una sala de la universidad del Valle de Cochabamba para acoger a los representantes de las diferentes organizaciones económicas campesinas que llegaron de todo el país. Atentos detrás de sus computadores, los campesinos descubrieron y se apropiaron las técnicas de base. Estas técnicas son esenciales para el desarrollo de sus organizaciones que tienden al mejoramiento general de sus condiciones de vida.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo

COOPERAR / SUDAMERICA

La sociedad civil vigila las orientaciones tomadas por el Banco del Sur.
Frenar el endeudamiento, parar la privatización del patrimonio público, crear una entidad Sud-Sud autónoma, crear una moneda común y fondos de desarrollo propios, disminuir la pobreza y la dependencia de los países del Sur frente a los países del Norte. Esas son las ambiciones del Banco del Sur cuyos estatutos firmaron en diciembre del 2007 Brasil, Argentina, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Este nuevo banco que debería comenzar su actividad en el transcurso del 2008, es un banco latino americano que propondrá mecanismos de apoyo financiero alternativos a los propuestos por el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional gracias a una mejor comprensión de las necesidades de los países del Sur.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo

INFORMAR / PERU

Radio Yaravi va a los pueblos para dar la palabra.
Radio Yaravi en Perú quiere que se oigan “todas las voces”. Los niños, los jóvenes y los adultos pueden expresarse libremente sobre los temas sociales o de actualidad que les interesan gracias a esta radio comunitaria que tiene más de 150.000 auditores. Los auditores pueden participar directamente durante las emisiones, por teléfono o en el estudio.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo

TESTIMONIAR / PERU

En  Chilca, los desplazados se reúnen durante tres días festivos de carnaval
La edición 2008 del carnaval Lirqueño de los desplazados de Chilca en la provincia de Huancayo en el centro del país ha reunido alrededor de 1500 personas y ha sido un verdadero éxito. Organizado cada año en febrero por la asociación cultural San Pedro de Tuco, este carnaval de tres días es la ocasión para los desplazados de valorizar y de dar a conocer en un ambiente festivo las costumbres y actividades tradicionales de Angaraes, su provincia de origen al sur-oeste de Perú.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo

ENCONTRAR / BOLIVIA

Julio hace descubrir su región gracias al turismo solidario
Julio Saavedra es un guía turístico no como los otros. Lucha por la instauración de un turismo pensado, responsable y auténtico uniendo turismo, durabilidad del medio ambiente y comunidades.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  leer este artículo