Le refrain « Jai Jagat, Jai Jagat - Jai Jagat Pukaare Jaa - Sir Aman Pe Vaare Ja - Sab Ke Hit Ke Vaste - Apna Sukh Bisaare Ja » [1] résonne dans les rues des petits villages du Tamil Nadu [2] en Inde. Comme à l’habitude, le « Jai jagat », chanson populaire, accompagne les militants d’Ekta Parishad, mouvement gandhien des paysans sans-terre, dans leur padyatra (marche), pour leur donner courage et énergie pour leur combat. Du 21 au 31 août 2006, les membres de l’Ekta Kalam Manch, branche culturelle d’Ekta Parishad, et de nombreux militants d’Ekta Parishad ont fait vibrer les villageois, et particulièrement les jeunes, aux rythmes de chansons, musiques, danses, pièces de théâtre, etc.

De très nombreux villages indiens se trouvent dans des situations misérables et l’Etat du Tamil Nadu n’échappe pas à la règle. Les habitants n’ont pas de maisons, pas de terres, ils sont illettrés et vivent dans des conditions d’hygiène plus que précaires. Pourtant, ces milliers de personnes ont un potentiel incroyable : celui de s’exprimer au travers de la culture. Ils savent construire des instruments, jouer de la musique, inventer des chansons, dresser des singes, etc. Autant de talents qui leur permettent de faire part de leur mécontentement et de leurs attentes, et de se faire entendre auprès des instances publiques, notamment sur les questions de redistribution des terres.

Kamlesh Singh, 38 ans, passionné depuis toujours par la musique et le théâtre, entre autres, ne s’y est pas trompé. Si ses études de commerce le prédestinaient davantage à travailler en entreprise, en devenant l’un des responsables du Ekta Kalam Manch, il a choisi de soutenir les paysans sans-terre et de les aider à s’organiser et à s’unir dans leur combat. C’est ainsi qu’en août dernier, Keezhaiyur, un petit village dans l’Etat du Tamil Nadu, a accueilli des jeunes de la région et des membres d’Ekta Kalam Manch de plusieurs autres Etats de l’Inde. Ces jeunes sont tous venus pour apprendre les uns des autres, mais aussi pour apprendre à se battre de manière non violente mais efficace.

La culture est l’un de ces moyens. Pour mettre en forme leurs revendications et sensibiliser d’autres villageois, ils ont passé du temps à discuter, écrire et écouter des chansons sur leur quotidien et sur leur façon de voir l’avenir. Puis, les équipes d’Ekta Kalam Manch des Etats du Madya Pradesh et du Chattisgarh ont présenté une pièce de théâtre muette, mise en scène par les acteurs eux-mêmes, pour permettre à tous les spectateurs, indépendamment de leur langue ou dialecte, de comprendre le message. « Deux travailleurs liés se battent pour avoir une chaise, chacun d’eux essayant de trouver la manière la plus habile et discrète de la récupérer. Après une longue et difficile bataille, le Zamindar (propriétaire terrien) arrive et les frappe tous les deux avec cette chaise. » Un moyen intéressant de dénoncer et combattre l’égoïsme et la violence.

Tous les spectateurs rient de la pièce, même s’ils reconnaissent là une situation familière : souvent les Zamindar font en sorte de diviser pour mieux régner. Une situation qu’Ekta Kalam Manch a bien comprise et contre laquelle ils se battent depuis de longues années : ils incitent en effet tous les paysans sans-terre à se mobiliser ensemble. Après quelques jours, les jeunes spectateurs deviennent acteurs, mais aussi nouveaux promoteurs de « l’union fait la force ». Ils ont pris confiance et surtout conscience qu’en s’alliant, ils pouvaient faire pression sur le gouvernement et être entendus.

FDH

Notes :

[1] « Jai Jagat refrain » : “March on with the slogan - Victory to the whole world - Let us offer everything - At the altar of peace - Let us stake our happiness - For the good of all”

[2] Un des Etats où la grande majorité de la population est privée de patas (droit à la terre)